recircle-jp.com | 28,050円 FAA PHAK日英対訳ノート(パイロットの航空知識ハンドブック)〜残り2セット

ハンドメイド・手芸
ペットグッズ
米連邦航空局(FAA)公示のパイロット初期訓練の教科書的存在「Pilot’s Handbook of Aeronautical Knowledge 」の全訳（前書、目次、用語集、補足資料等を除く）を日英対訳形式にまとめたもの。B5３冊に分冊、原文は公知公用、和訳の翻訳権は訳者にあり、訳者の許可なく複製販売することは違法です。

アメブロ「自家用操縦士訓練物語〜超怖がりな私が空を飛んだ日」でも紹介しています。

米国で自家用操縦士免許を取得するためには、英語の筆記試験、口述試験、実技試験に合格する必要があります。訓練に入ると、予習復習に追われ、体力、時間、精神面においてストレスが掛かるため、渡米前に筆記試験に合格しておくことがおすすめです。

筆記試験の準備にはASA発行のTEST PREP PRIVATE PILOTの最新版(毎年夏に改訂)がお勧めですが、説明もすべて英語ですのでその理解にこの対訳ノートをお役立ていただけたら幸いです。対訳形式なので、英語のキーワードも覚え易いです。

訓練が始まると飛行訓練と学科の授業が並行して始まるので、学科の予習、復習にも便利かと思います。英語の練習や英語で大量の情報を処理できないとき等にお役立ていただきたいと思います。

訳者: FAA 自家用操縦士免許(PPL)、計器飛行証明(IR)、計器地上教官資格(IGI)

和訳は可能な限り、日本の航空業界で使用されている語句を使っていますが、概念そのものがない等の場合は、理解し易いように仮訳をあてています。

本書は航空英語の学習目的に限った個人的ノートであり、関連法令に優先するものではなく、いかなる事象についても責任を負うものではありません。メルカリでのみ販売しています。

１冊目
1. 飛行への導入
2. 航空における意思決定
3. 航空機の構造
4. 飛行の原理
5. 飛行の航空力学

２冊目
6. 操縦系統
7. 航空機諸系統
8. 航空計器
9. 飛行規程及びその他の文書
10. 重量重心位置
11. 航空機の性能

３冊目
12. 気象理論
13. 航空気象サービス
14. 空港(域)オペレーション
15. 空域
16. 航法
17. 航空における医学的要因

#パイロット　#FAA #飛行訓練　#航空英語
#PPL #FAA #自家用操縦士　#PHAK #操縦

その他